

今天给大家推荐的是瑞典天才DJ 艾维奇(AVICII)的三首歌 《The Night》、《Wake Me Up》、《Waiting For Love》 这位天才音乐制作人曾在21国家的 热门音乐排行榜,都打进过前十名 《Wake Me Up》这首歌更是YouTube 创下了高达14亿的点击量。 可惜这位天才音乐制作人,之后再也不能给粉丝们带来更好的作品了。
影响了一代人。在他创作的音乐中,无不传达着积极,奋斗,正能量,多少人因为听到他的音乐而开始喜欢上电音,又有多少人听了他的音乐,而度过那些艰难的时刻。
一、The Nights-Avicii
Hey, once upon a younger year
嘿 还年少时
When all our shadows disappeared
我们所有的掩饰都消逝
The animals inside came out to play
尽情释放内心的狂野
Hey, When face to face with all our fears
嘿 当我们直面恐惧时
Learned our lessons through the tears
从眼泪中汲取教训
Make memories we knew would never fade
深知这些回忆使我们抹不去的曾经
One day my father he told me
有一天父亲对我说
Son, don't let this slip away
孩子 别让这时光溜走
He took me in his arms,
他将我拥入他怀中
I heard him say
我听到他说
When you get older
当你长大后
Your wild heart will live for younger days
你狂野的内心会伴你度过这青葱年华
Think of me if ever you're afraid
如果你害怕就想想我说的话
He said, one day you'll leave
他说 总有一天
this world behind
你将会离开这个世界
So live a life you will remember
就活出你的人生 这回忆值得你铭记
My father told me
父亲对我说这些时
when I was just a child
我还只是个孩子
These are the nights that never die
这些夜晚永远不会逝去
My father told me
父亲对我说
When thunder clouds start pouring down
当风暴乌云席卷而来
Light a fire they can't put out
点燃无法熄灭的火焰
Carve your name into those shinning stars
将你的名字刻入那闪耀的繁星中
He said go adventure far
他说 离开海岸
beyond these shores
去远方冒险吧
Don't forsake this life of yours
永远不要放弃你的人生
I'll guide you home no matter
无论你身处何处
where you are
我都会指引你回家
One day my father he told me
有一天父亲对我说
Son, don't let this slip away
孩子 别让这时光溜走
When I was just a kid,
我还是个孩子时
I heard him say
我听到他说
When you get older
当你长大后
Your wild heart will live
你狂野的内心会
for younger days
伴你度过这青葱年华
Think of me if ever you're afraid
如果你害怕就想想我说的话
He said, one day you'll leave
他说 总有一天
this world behind
你将会离开这个世界
So live a life you will remember
就活出你的人生 这回忆值得你铭记
My father told me
我还只是个孩子时
when I was just a child
父亲就对我说了这些话
These are the nights that never die
这些夜晚永远不会逝去
My father told me
我的父亲对我说
These are the night that never die
这些夜晚永远不会逝去
My father told me
二、Wake Me Up (唤醒我) – Avicii (艾维奇)
Feeling my way through the darkness
在黑暗中寻找我的路
Guided by a beating heart
由跃动的心引导
I don’t care where the journey will end
我说不出哪里是这趟旅行的终点
But I know where to start
但我知道这是在哪里开始的
Hey tell me I’m too young to understand
他们告诉我,我不懂,因为太年轻
They say I’m caught up in a dream
他们告诉我,我已迷失在梦中
My life will pass me by if I don’t open up my eyes
若我不苏醒,时间便会擦身而过
Well its fine by me
好吧,那于我也没什么错
So wake me up when its all over
所以当这一切结束时,请叫醒我
When I’m wiser and I’m older
当我长大,更有智慧了
All this time I was finding myself
我总是在寻找自己
And I didn’t know I was lost
而且我并不知道我曾迷失过
So wake me up when its all over
我尝试顶住全世界的压力
When I’m wiser and I’m older
却无能为力
All this time I was finding myself
我希望拥有环游世界的机会
And I didn’t know I was lost
漫无目的
I tried carrying the weight of the world
我奢望永生不老
But I only have two hands
不惧死亡
I hope I get the chance to travel the world
我希望拥有环游世界的机会
I don’t have any plans
漫无目的
Wish that I could stay forever this young
我奢望永生不老
Not afraid to close my eyes
不惧死亡
Life’s a game made for everyone
生活就是上帝给众生制造的一场游戏
And love is the prize
以爱为奖赏
So wake me up when its all over
所以当这一切结束时,请叫醒我
When I’m wiser and I’m older
当我长大,更有智慧了
All this time I was finding myself
我总是在寻找自己
And I didn’t know I was lost
而且我并不知道我曾迷失过
So wake me up when its all over
所以当这一切结束时,请叫醒我
When I’m wiser and I’m older
当我长大,更有智慧了
All this time I was finding myself
我总是在寻找自己
And I didn’t know I was lost
而且我并不知道我曾迷失过
I didn’t know I was lost
我并不知道我曾迷失过
I didn’t know I was lost
我并不知道我曾迷失过
I didn’t know I was lost
我并不知道我曾迷失过
I didn’t know I was lost
我并不知道我曾迷失过
三、Waiting For Love - Avicii (艾维奇)
龙8国际电子平台Lyrics by:Simon Aldred/Salem Al Fakir/Vincent Pontare/Tim Bergling/Martin Garrix
Composed by:Simon Aldred/Salem Al Fakir/Vincent Pontare/Tim Bergling/Martin Garrix
Where there's a will there's a way kinda beautiful
And every night has its day so magical
And if there's love in this life there's no obstacle
That can't be defeated
For every tyrant a tear for the vulnerable
In every lost soul the bones of a miracle
For every dreamer a dream we're unstoppable
With something to believe in
Monday left me broken
Tuesday I was through with hopin'
Wednesday my empty arms were open
Thursday waiting for love waiting for love
Thank the stars it's Friday
I'm burning like a fire gone wild on Saturday
Guess I won't be coming to church on Sunday
I'll be waiting for love
Waiting for love to come around
We are one of a kind irreplaceable
How did I get so blind and so cynical
If there's love in this life we're unstoppable
No we can't be defeated
Monday left me broken
Tuesday I was through with hopin'
Wednesday my empty arms were open
Thursday waiting for love waiting for love
Thank the stars it's Friday
I'm burning like a fire gone wild on Saturday
Guess I won't be coming to church on Sunday
I'll be waiting for love
Waiting for love to come around
译文:等待爱情-艾维奇
歌词:Simon Aldred/Salem Al Fakir/Vincent Pontare/Tim Bergling/Martin Garri
作曲:Simon Aldred/Salem Al Fakir/Vincent Pontare/Tim Bergling/Martin Garri
有志者事竟成有点美吧
每个夜晚都有它神奇的一天
如果生活中有爱,就没有障碍
这是不可战胜的
每一个暴君都为弱者流泪
在每个迷失的灵魂里都有奇迹的骨头
对于每一个梦想家,我们都势不可挡
有了信仰
周一让我心碎
周二的时候,我不再抱有希望
星期三,我张开空空的双臂
周四等待爱情等待爱情
谢天谢地,今天是星期五
星期六我就像一团失控的火
我想星期天我不会去教堂了
我会等待爱情
等待爱情的到来
我们是独一无二的不可替代的
我怎么变得如此盲目和愤世嫉俗
如果生命中有爱,我们就势不可挡
不,我们不能被打败
周一让我心碎
周二的时候,我不再抱有希望
星期三,我张开空空的双臂
周四等待爱情等待爱情
谢天谢地,今天是星期五
星期六我就像一团失控的火
我想星期天我不会去教堂了
我会等待爱情
等待爱情的到来